Latmiya: Dés qu'elle vit le jour, elle se prosterna!

Son noble père (sawas) disait:

Fâtimah est une partie de moi, elle est la lumière de mes yeux et le fruit de mon cœur et de mon esprit... elle est un ange à existence humaine.\

 

Dés qu\'elle vit le jour, elle se prosterna:

Et les cieux d\'Est en Ouest, par l\'éclat

De son visage, s\'illuminèrent:

Alors elle fut nommée Az-Zahrâ!

 

Gloire et Louange à Dieu

Pour la grandiose naissance de Fâtimah,

Conçue de la pure essence du fruit du Paradis,

Fille d\'un homme  Prophète, que la paix soit sur lui,

Et d’une femme pure, Khadîja la Bénie!

 

Zâhra illuminait aussi les gens des Cieux,

Lorsque dans le Mirhab elle se tenait:

Elle était semblable aux étoiles pour eux

Mais de ce point terrestre, elle les irradiait!

 

Ô Fâtimah, qui a sevré son enfant,

Et tous ses enfants, et ses pieux Descendants!

Ô Sidiqah, la Femme sincère,

Maîtresse des Femmes des Cieux et de la Terre!

Ô Tahirah, la Pure,

Pure Expression de la Primordiale Nature!

Ô Mubarakah, la Sainte,

Fille, épouse et mère de Martyrs et tant plainte!

Ô Zakyah, la Vertueuse,

Ô toi tant sacrifiée dans ta Chair Bienheureuse!

Ô Razyah, la Satisfaite,

Source de l\'Abondance et en tous points Parfaite!

Ô Marziah, la Louable,

Notre Noble Maîtresse, en tous points Admirable!

Ô Al-Mouhadathah, celle à qui les anges ont parlé,

Que Sarah, Assia, Maryam et Kholsoum ont choyée*

Ô Zahra la Brillance,

Epiphanie de la divine Toute-Puissance!

 

Ô Bint Rasulullah!

Ô Consolatrice du Consolateur!

 

Allah est le Salam,

De Lui provient le Salam,

A Lui s\'adresse le Salam!

 

Allah est l\'Amour,

De Lui provient l\'Amour,

A Lui revient l\'Amour!

 

Alors, Notre Dame aimée et aimante,

Notre Maîtresse toute-brillante:

Reçois notre Salam et notre Amour

Sur toi et sur tous les tiens pour toujours,

En ce Jour béni, avec nos Félicitations!

 

Ô Excellence,

Fille, épouse, et mère des Excellences!

Ô Source de notre Délivrance:

Appuie nos supplications

Par ta généreuse Intercession

Auprès du Seigneur des Mondes

Gloire et Louange à LUI.

 

 

Melina Nilles, alias Zahra-Zaynab et Asmaa al-Karbalaya

20 Jumada at-Thani 1437. 30 Mars 2016

 

*Lorsque Dame Khadîja, at-Tahira (la pure), femme de prestige, connue de tous et surnommée aussi  la Grande Dame, épousa le Prophète (sawas), toutes les femmes de la Mecque cessèrent leurs relations avec elle en disant: \Elle s\'est mariée avec un jeune, indigent et orphelin, ce qui la rabaisse!\ Cette situation persista, même encore à l\'époque où Dame Khadîja portait Fâtimah Zahrâ en elle (paix sur elles). Au moment de la venue au monde de la sainte enfant, elle envoya quelqu’un chercher les femmes de Quraish, leur demandant de venir à son aide en ces heures éprouvantes et de ne pas l\'abandonner. Mais, elle se retrouva seule devant la réponse acerbe de celles-ci: \Tu n\'as pas écouté ce que nous avions à te dire et tu as épousé cet orphelin, fils de Abou Talib, qui n\'avait pas de fortune: eh bien, nous ne viendrons pas t’assister! \

Dame Khadîja (as), dont la foi était profonde, fut considérablement peinée par ce message unanimement haineux, mais  elle savait que son Dieu ne la laisserait pas seule en de telles circonstances.  Pas une femme n’était venue à son chevet pour la soutenir en ces moments, et elle restait seule allongée au milieu de la pièce. Puis en se réveillant,  elle vit quatre femmes debout, à son chevet. Elle fut prise d\'inquiétude, mais l’une des quatre femmes l\'interpella et lui dit :

\N\'aie pas peur et ne sois pas triste. Ton Dieu Généreux nous a envoyées à ton secours! Nous sommes tes sœurs. Moi, je suis Sarah. Elle, c\'est Assia elle est la femme de Pharaon et sera une de tes amies au Paradis. Voici Marie, la fille d’Imran et la quatrième que tu vois là est la sœur de Moïse ben Emran et s\'appelle Koltsoum! Nous sommes venues pour être tes amies et t\'assister en cet instant.\

Elles restèrent près d\'elle jusqu\'au moment où Dame Fâtimah vint au monde. Paix sur elles toutes.

\Les anges descendent sur ceux qui disent : Notre Seigneur est Dieu et qui persévèrent dans la rectitude; ne craignez pas, ne vous affligez pas; accueillez avec joie la bonne nouvelle du Paradis qui vous a été promise.\ (Coran 41, verset 30)

Mais, en plus des anges, en ces instants de bonheur, toutes les femmes prestigieuses du monde se hâtèrent pour venir assister la Noble Dame Khadîja, la pure, femme de foi et de résistance.

Dieu a annoncé la nouvelle bénie de cette naissance grandiose, à son Prophète, par la sourate \ L\'Abondance \, en lui disant:

\1- Oui, nous t\'avons accordé l\'Abondance. Prie donc ton Seigneur et sacrifie! Celui qui te hait: Voilà celui qui n\'aura jamais de Postérité !\ (Coran 108 1,2 et 3)

 

pièces jointes